Datenschutzhinweis (KVKK)

Als Verantwortlicher informieren wir Sie gemäß Artikel 10 des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698 („KVKK“) und dem Erlass über die Verfahren zur Erfüllung der Informationspflicht über Folgendes.

1. Verantwortlicher

Özel OvaDent Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği (Alanya OvaDent Zahnklinik)
Saray, Hoca Ahmet Yesevi Sk. No:29/B, Best Home Sit A Blok, 07400 Alanya/Antalya, Türkei
E-Mail: info@ovadent.com · Telefon: +90 536 493 80 20

2. Verarbeitete Daten

  • Identität: Vor- und Nachname.
  • Kontakt: Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Land und Stadt.
  • Anfragedaten: gewünschte Behandlung, Wunschtermin, Ihre Nachricht.
  • Gesundheitsangaben: nur wenn Sie diese mitteilen, etwa Beschwerden, frühere Behandlungen, Röntgen- und ähnliche Bilder.
  • Vorgangssicherheit: IP-Adresse, Browserangaben, Zeitpunkt der Anfrage und Einwilligungsnachweis.
  • Marketing und Herkunft: Einstiegsseite, verweisende Website und Kampagnenangaben.
  • Cookie-Daten: Nutzungsstatistiken, nur mit Ihrer Einwilligung.

3. Zwecke der Verarbeitung

  • Entgegennahme und Beantwortung Ihrer Termin- und Informationsanfragen und Kontaktaufnahme,
  • Vorabeinschätzung Ihres Behandlungsbedarfs und Behandlungsplanung durch unsere Zahnärzte,
  • Aufbewahrung von Einwilligungsnachweisen,
  • Gewährleistung der Informationssicherheit und Verhinderung automatisierter oder missbräuchlicher Übermittlungen,
  • Messung, über welchen Kontakt- und Werbekanal eine Anfrage kam,
  • Verbesserung der Website anhand von Statistiken, sofern Sie eingewilligt haben,
  • Beantwortung von Anfragen befugter Stellen und Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

4. Erhebungsweg und Rechtsgrundlagen

Ihre Daten werden über die Formulare unserer Website, WhatsApp, E-Mail und Telefon erhoben, teils automatisiert (Formulare, Serverprotokolle und mit Ihrer Einwilligung Cookies), teils nicht automatisiert. Sie werden auf folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet: unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss eines Vertrags (Art. 5/2-c), Erfüllung rechtlicher Pflichten (Art. 5/2-ç), berechtigte Interessen, sofern Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht beeinträchtigt werden (Art. 5/2-f), sowie Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 5/1). Gesundheitsdaten werden nach Art. 6/3 KVKK auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung und durch unsere der Schweigepflicht unterliegenden Zahnärzte für Diagnose, Behandlung und Versorgung verarbeitet.

5. Weitergabe

Für die genannten Zwecke können Ihre Daten an unsere Zahnärzte und befugten Mitarbeiter, an unseren Partner für Hosting und technische Infrastruktur als Auftragsverarbeiter und auf Anfrage an gesetzlich befugte Behörden weitergegeben werden. Wenn Sie über die Cookie-Auswahl einwilligen, werden Nutzungsdaten an Server von Google Analytics im Ausland übermittelt; wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, laufen Ihre Nachrichten über WhatsApp (Meta). Übermittlungen ins Ausland erfolgen gemäß Artikel 9 KVKK.

6. Speicherdauer

Termin- und Informationsanfragen werden nach 2 Jahren anonymisiert, unerwünschte Einsendungen (Spam) innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Einwilligungsnachweise werden zusammen mit der Anfrage aufbewahrt. Beginnen Sie eine Behandlung, gelten für Ihre Patientenunterlagen die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

7. Ihre Rechte nach Artikel 11 KVKK

  • Zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden,
  • Auskunft zu verlangen, falls sie verarbeitet wurden,
  • den Zweck der Verarbeitung und dessen Einhaltung zu erfahren,
  • die Empfänger im In- und Ausland zu kennen,
  • die Berichtigung unvollständiger oder falscher Daten zu verlangen,
  • die Löschung oder Vernichtung nach den Bedingungen von Artikel 7 KVKK zu verlangen,
  • zu verlangen, dass Berichtigung, Löschung oder Vernichtung den Empfängern mitgeteilt werden,
  • einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Analyse entsteht,
  • Schadensersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch rechtswidrige Verarbeitung ein Schaden entsteht.

8. Antragstellung

Sie können Ihren Antrag schriftlich mit Angaben, die Ihre Identität belegen, an unsere obige Adresse oder von Ihrer bei uns hinterlegten E-Mail-Adresse an info@ovadent.com senden. Der Antrag wird spätestens innerhalb von 30 Tagen kostenlos bearbeitet; erfordert die Bearbeitung zusätzliche Kosten, kann eine Gebühr nach dem Tarif der türkischen Datenschutzbehörde erhoben werden.

Ihre über das Kontrollkästchen im Formular erteilte ausdrückliche Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.